Azért írok, mert a férjem horvát, és bár mindketten Budapesten kezdtük az életünket, a munka és a nyelvtudása miatt néhány éve kiküldték Belgrádba, majd Szarajevóba és a kislányunk is ott született meg.
Eddig nem volt gond, hogy a kinti bébiszitterünk, illetve a férjem horvátul beszéljen vele, de néhány hónapja hazaköltöztünk, és mivel csak jövőre lesz óvodás korú (akkor a horvát oviba menne), most csak a férjem, illetve az ő ritkán látott rokonai beszélnek vele horvátul, már most sokkal jobban megy neki a magyar.
Ennek persze örülök, de szeretném, ha a horvát nyelv és kultúra sem sikkadna el a számára, ezért keresek olyan budapesti horvát családokat, akiknek kisgyerekük van, és esetleg lehetne velük egy-két rendezvényen találkozni,h újra lásson más, szintán horvátul beszélő gyerekeket, illetve - mivel hamarosan újra babánk lesz - horvát, illetve horvátul nagyon jól beszélő bébiszittert is keresünk főleg délelőtti órákra,h amikor segítségre van szükségem a gyerekek körül, akkor is minél több horvát szót halljanak.
Ha tudják/tudjátok, hogy kihez, kikhez forduljak ezügyben segítségért, megköszönöm az ajánlást.
Üdvözlettel,
Váraljai Virág (a két és fél éves Mohorovic Léna anyukája)


Nedavni komentari
prije 15 tjedana 8 sati
prije 50 tjedana 1 dan
prije 51 tjedan 1 dan
prije 1 godina 12 tjedana
prije 1 godina 12 tjedana
prije 1 godina 24 tjedna
prije 1 godina 27 tjedana
prije 1 godina 27 tjedana
prije 1 godina 27 tjedana
prije 1 godina 29 tjedana